NYU researcher’s new book explores how imaging is ‘changing our world’