AI-driven workflow delivers equitable breast cancer care